Nouvelles

Monument des Chaussures

2017.02.05 16:13
Venez voir l’un des plus intéressants monuments en Europe sur le quai de Budapest Chaussures au bord du Danube   Cе monument, créé pаr Gyula Pauer аnd Cаn Togay sur lа Promenade du Danube, fut érigé еn 2005 еn l'honneur dеs juifs dе Budapest morts suite аu génocide nazi perpétré pendant...

Temps exceptionnel a Budapest

2017.01.16 19:00
Budapest : Climat - à quelle saison partir ?    Très favorable  Favorable  Moyenne  Défavorable  Très défavorable Mois Ensoleillement (h/j) T moyenne  min (°C) T moyenne  max (°C) T...
<< 1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

Présentation

  • C’est en 1994 que j’ai obtenu mon diplome de professeur a la Faculté des Lettres a l’Université de Debrecen en langues francaise et russe.

  • En 1993 j’ai obtenu mon diplome de guide.Je pratique la langue francaise tous les jours et je le maitrise au niveau supérieur c’est pourquoi j’annonce mes expériences de guide et interprete pour travailler a votre service.

  • J’ai 47 ans, j'accompagne des groupes de touristes a Budapest, Je fais des circuits de demi-journée ou de journée entiere, non seulement en ville, mais dans les environs aussi.

  • Je me charge du guidage des groupes hongrois a l'étranger ,mes itinéraires ou j’ai obtenu des expériences, sont en France: a Paris, sur la Cote d’Azur et en Normandie et en Belgique: a Bruxelles.

  • Je connais bien la circulation dans la capitale francaise, je connais bien les musées de Paris.

  • D’une part je me charge de guider des touristes hongrois dans des pays francophones, mais selon les exigences je travaille comme guide dans des séjours de Prague et et de Venise. Je suis prete a répondre aux demandes des passagers, en faisant de mon mieux, soit pour les clients en groupe, soit pour les clients individuels.

  • D’autre part je suis autorisée de travailler comme guide francophone, j’ai le droit de donner une facture.

 

  • Je possede une voiture pour faire les circuits, mais je peux assurer un autocar ou mini-bus a louer sur demande.

  • Les tarifs dépendent du nombre des touristes et de la durée du circuit.

  • Vous trouvez plus d'informations sur le site:

https://www.beoglobe.fr/guide/hongrie/Budapest-en-francais-2489.html

en anglais:

https://www.beoglobe.com/tourguide/hungary/tour-guide-Hungary-Budapest-2489.html

 

 

 hongrois

Bemutatkozás

 

  • 1994-ben szereztem bölcsész diplomát orosz és francia szakos nyelvtanárként a Debreceni Egyetemen.
  • 1993-ban szereztem hivatásos idegenvezetői oklevelet francia és orosz nyelvből.

 

  • A francia nyelvet felsőfokon beszélem és napi viszonylatban használom, ezért ajánlom tolmácsolási és idegenvezetői célokra tapasztalatomat.
  • 47 éves vagyok, Budapesten városnéző félnapos vagy egésznapos túrákat vállalok, de szervezek kirándulásokat a Dunakanyarba, Gödöllőre vagy igény szerinte a Balatonra, Hortobágyra.
 
  • Vállalom turista csoportok vezetését frankofón országokba, a francia Riviérára, Párizsba és Normandiába. Ismerem a francia fővárosi közlekedést, valamint a múzeumokban is van helyismeretem. Több ízben jártam ezeken a helyeken, tehát egyedül elboldogulok a rámbízott csoportokkal. Jó kommunikációs képességekkel rendelkezem és problémamegoldó képességem is megállja a helyét.

 

  • Jelenleg is érvényes idegenvezetői engedéllyel (kitűző) rendelkezem, valamint számlaképes vagyok.
  • Saját autómat igénybe veszem a túrákhoz, de igény szerint tudok bérelni buszt vagy minibuszt a városnézésekhez vagy kirándulásokhoz.
  • Az ár függ a résztvevők számától, távolságtól és a túra vagy kirándulás időtartamától.

 

További oldalaim angolul és franciául:

https://www.beoglobe.com/tourguide/hungary/tour-guide-Hungary-Budapest-2489.html

https://www.beoglobe.fr/guide/hongrie/Budapest-en-francais-2489.html